日本自由行有它超方便!7款日文翻译app推荐:Jspeak翻译+旅游省钱资讯一把罩、VoiceTra高达4.8颗星好评

被疫情限制了3年多,现在终於可以去日本旅行了!但说到日本旅行,最怕的就是当地人不谙英文,在购物或点餐的时候往往出现鸡同鸭讲的情形。因此,侬编也帮各位日文小白整理了7个从旅客、留学生、出差工作者都大力推荐的日文翻译app,囊括语音、文字、图片、拍照等即时翻译,大家可以视自己的需求下载。

宫崎骏迷们准备暴动!日本「吉卜力公园」5大主题园区公开,开幕日在「这天」!

1.LINE中日翻译

source:App Store

由LINE推出的「LINE中日翻译」,只要加入Line的官方帐号、搜寻linejptcn就能使用,不仅可以进行中文、日文双向翻译,打字就可以即时翻译非常方便,能够解决询问价钱等简单对话情境,还有语音翻译及图片翻译的功能,但翻译效果普普,必须连上网路才能使用,目前尚不支援离线。

日本高质感「小众香水品牌」选这10个!天然有机成分是基本,KITOWA、Di Ser设计大有来头

2.Jspeak

source:App Store

由日本电信公司NTT DOCOMO开发的日语语音即时翻译app「Jspeak」,可即时将你说的话翻译成日文,且翻译效果精准,同时,还内建旅游常用对话词句、大量日本旅游以及省钱资讯,资源丰富,并且支援离线操作,完全免费使用,最新版本介面也变得更好看!

日本旅游这5件事要注意!有效疫苗、隔离、口罩政策总整理,手机载好「MySOS」才能快速通关

3.日本旅游会话一指搞定

source:App Store

「日本旅游会话一指搞定」非常适合自由行使用,内建各式各样情境的会话,从餐厅、酒店、机场到购物一次网罗,透过选取相应的情境对话,就会出现中、英、日文的翻译,只要把萤幕出示给对方,或是播放标准语音,进行简单的对话,并支援离线。

4.日语翻译官

source:App Store

呈现最接地气的翻译结果,「日语翻译官」的文本翻译广纳当地人字词库,能够精准呈现地道的日文句子,同时,还有照片翻译和图片翻译功能,旅游出行、阅读日语学习最高效的翻译利器。在语音的部分,最新人工智慧能精准翻译,还能收藏单词生词、常用语、旅游对话,随时复习。

5.对话翻译

source:App Store

「对话翻译」也是一个很好上手的即时语音翻译app,首先选好要翻译语言,对音孔说话,即可即时翻译出最优化的结果;特别的是录音翻译功能,先纪录下对话内容,再一键翻译,还可以将翻译语音结果转为文本,事後想要重听或用於学习都很方便,并支援包含日文等等多国语言,到哪都用得上。

6.VoiceTra

source:App Store

不少翻译app都标榜集结五花八门的功能,但「VoiceTra」则是专注语音翻译的app,更在Apple Store拥有高达4.8颗星的好评。系统支援超过30多种语言,只需选择本身语言与翻译语言,然後按下画面中央的喇叭标志并靠近说话,就能进行翻译,直觉式的操作加上翻译结果准确度高,更获得不少到异国旅游、留学、甚至出差工作者的高度肯定。

7.iOS16原况翻译

source:App Store

最後要推荐的是今年与iPhone 14一同发布的iOS16翻译功能,内建的Live Text在升级後更好用了!不仅提供拍照即时翻译、外币金额、单位换算,还能应用於影片的静止画面。拍照时右下角会出现原况文字的符号,这时,就可以节选照片内的句子进行翻译,而影片的使用方法,不需要截图,只要长按影片静止画面上的文字,就能有同样效果。

加入Bella LINE@,成为侬粉每周五抽时尚小礼

2022全球旅客最爱去日本哪里?第一名不是东京!加码5间Airbnb最受欢迎房型推荐日本开放自由行!台湾人最想去哪?富士山、迪士尼上榜不意外,这地方季节限定的美景竟让人想不停再访东京在地人私藏推荐5个「森林景点」!不动之瀑布、等等力溪谷…来趟远离都市慢活小旅行2022日本游乐园新设施一次看!迪士尼《美女与野兽》城堡超梦幻、环球「任天堂园区」玛利欧陪你玩! SHARE THIS STORY

0 0 投票数
Article Rating
订阅评论
提醒
guest
0 Comments
内联反馈
查看所有评论
0
希望看到您的想法,请您发表评论x